Legal
Privacy Policy
This is a translation for convenience. In case of doubt, the German version applies.
When you visit our website, personal data is processed. Personal data is any information that can be used to identify you personally.
We take the protection of your personal data very seriously. Your personal data will be treated confidentially in accordance with this Privacy Policy and the statutory data protection regulations. This Privacy Policy informs you about the type, scope and purpose of the processing of personal data in connection with your use of our websites and when you contact us using the contact details provided.
With regard to the terms used, such as “processing” or “controller”, we refer to the definitions in Art. 4 of the General Data Protection Regulation (GDPR).
Controller
The controller responsible for processing is:
Codefellas GmbH
Mühlenhagen 130
20539 Hamburg
Email: hello@codefellas.io
The use of our website is generally possible without providing personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address or email addresses) is collected on our pages, this is always done on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent.
Purposes of data processing by us and third parties
We process your data for the following purposes and on the basis of the following legitimate interests:
- Contract processing
- Advertising
- Protection against misuse / prevention of danger
- Service quality and improvement of our offering
Legal basis: We process your personal data only for the purposes stated in this Privacy Policy. Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those stated. We will only share your personal data with third parties if:
- you have given your express consent to do so (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR),
- the processing is necessary for the performance of a contract with you,
- the processing is necessary for compliance with a legal obligation (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR),
- legitimate interests, Art. 6 para. 1 lit. f GDPR
the processing is necessary to protect legitimate interests and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in your data not being disclosed.
What rights do you have regarding your data?
You have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipients and purpose of your stored personal data. You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data. For this purpose, and for any further questions on data protection, you can contact us at any time at the address given in the imprint. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
Right to withdraw consent
Many data processing operations are only possible with your express consent, e.g. when we publish images that are subject to your copyright or on which you are depicted. You have the right to withdraw consent given under Art. 6 para. 1 lit. a GDPR at any time with effect for the future in accordance with Art. 7 para. 3 GDPR. An informal message to us by email is sufficient for this purpose.
Right to object
You may object to the future processing of data relating to you at any time in accordance with Art. 21 GDPR. In particular, you may object to processing for the purposes of direct marketing.
Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority
In the event of violations of data protection law, you as the data subject have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. The competent supervisory authority for data protection matters is the data protection commissioner of the federal state in which our company has its registered office. A list of supervisory authorities can be found here: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
Right to data portability
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in performance of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done insofar as it is technically feasible.
Information, blocking, deletion
Within the framework of the applicable statutory provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipients and the purpose of the data processing and, where applicable, a right to correction, blocking or deletion of this data. For this purpose, and for any further questions on personal data, you can contact us at any time at the address given in the imprint.
Disclosure of data
Personal data will not be disclosed to third parties without your express consent unless we are required to do so by law (e.g. disclosure to authorities for the investigation of criminal offenses).
What data is collected on our website?
Server log files / collection of general information when you visit our website
When you access our website, information of a general nature is automatically collected by means of a cookie. This information (server log files) includes, for example, the type of web browser (e.g. Firefox, Chrome, Safari, Edge, Internet Explorer, Opera), the operating system used, the domain name of your internet service provider and the like. This is exclusively information that does not allow any conclusions to be drawn about your person.
The internet provider of these pages therefore automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
- browser type and browser version
- operating system used
- referrer URL
- host name of the accessing computer
- time of the server request
- IP address.
This data cannot be assigned to specific persons. This data is not combined with other data sources. We reserve the right to check this data retrospectively if we become aware of specific indications of unlawful use. This information is technically necessary in order to correctly deliver the website content you request and is unavoidable when using the internet. In particular, it is processed for the following purposes:
- ensuring a smooth connection to the website,
- ensuring the smooth use of our website,
- evaluating system security and stability, and
- other administrative purposes.
Your personal data is processed on the basis of our legitimate interest in the purposes of data collection listed above. We do not use your data to draw conclusions about your person. The only recipients of the data are the controller and, where applicable, processors. We may statistically evaluate anonymous information of this kind in order to optimize our website and the technology behind it.
Cookies
We use cookies on our website. These are small files that your browser automatically creates and that are stored on your computer, laptop, tablet, smartphone or similar device when you visit our website. Information is stored in cookies, in each case in connection with the specific device used.
The use of cookies serves to make using our offering more convenient for you. For example, we use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages of our website. These are automatically deleted after you leave our website.
In addition, to optimize user-friendliness, we also use temporary cookies that are stored on your device for a specified period of time. If you visit our website again, it is automatically recognized that you have already been with us and which entries and settings you have made, so that you do not have to enter them again.
We also use cookies to statistically record the use of our website and to evaluate it by means of tracking tools for the purpose of optimizing our offering for you. These cookies enable us to automatically recognize that you have already been to our site when you visit it again. These cookies are automatically deleted after a defined period of time.
The data processed by cookies is necessary for the purposes mentioned above to protect our legitimate interests and those of third parties in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
Most browsers accept cookies automatically. However, you can configure your browser so that no cookies are stored on your device or so that a notice always appears before a new cookie is created. Completely disabling cookies may, however, mean that you cannot use all the functions of our website.
Social media
We maintain online presences within social networks and platforms in order to communicate with the customers, prospects and users active there and to inform them about our services. When you access the respective networks and platforms, the terms and conditions and data processing policies of their respective operators apply.
Unless otherwise stated in our Privacy Policy, we process users’ data if they communicate with us within the social networks and platforms, e.g. by writing posts on our online presences or sending us messages.
Our website uses functions of the LinkedIn network. The provider is LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.
Each time one of our pages containing LinkedIn functions is accessed, a connection to LinkedIn servers is established. LinkedIn is thereby informed that you have visited our website with your IP address. If you click LinkedIn’s “Recommend button” while logged into your LinkedIn account, LinkedIn is able to associate your visit to our website with you and your user account. Please note that we, as the provider of these pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by LinkedIn. For more information, please refer to LinkedIn’s privacy policy at: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?.
YouTube
On our website (videos), we use the video portal “YouTube” of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (hereinafter: “Google”). This is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR; our interest lies in the smooth integration of the videos and the resulting appealing design of our website. When you open a page containing an embedded video, a connection to Google’s servers is established and the content is displayed on the website by notifying your browser. Your data, in particular which pages you have visited and device-specific information including your IP address, is only transmitted to the YouTube server in the USA when you watch the video. By clicking on the video, you consent to this transmission. In some cases, information is transmitted to the parent company Google Inc. based in the USA, to other Google companies and to external partners of Google, each of which may be located outside the European Union. For this purpose, Google uses standard contractual clauses approved by the European Commission and relies on adequacy decisions of the European Commission for certain countries. For more information on data protection in connection with YouTube, please see Google’s privacy policy https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.
Statistical analysis of visits to our website and integration of external websites
A web service of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA, is loaded on our website. We use this data to ensure the full functionality of our website. In this context, your browser may transmit personal data to Google. The legal basis for the data processing is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest lies in the error-free functioning of the website. The data is deleted as soon as the purpose of its collection has been fulfilled. Further information on the handling of the transferred data can be found in Google’s privacy policy https://www.google.com/intl/de/policies/privacy.
Google Analytics
We have integrated the Google Analytics component (with anonymization function) of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA, on our website.
Google Analytics is a web analytics service. Web analytics is the collection, compilation and evaluation of data about the behavior of visitors to websites. Among other things, a web analytics service collects data on which website a data subject came from (so-called referrer), which subpages of the website were accessed, and how often and for how long a subpage was viewed.
The purpose of the Google Analytics component is to analyze the flow of visitors to our website. Google uses the data and information obtained, among other things, to evaluate the use of our website, to compile online reports for us on the activities on our website and to provide other services related to the use of our website.
Google Analytics sets a cookie on your system. Each time you open one of the individual pages of our website on which a Google Analytics component has been integrated, your internet browser is automatically prompted by the respective Google Analytics component to transmit data to Google for the purpose of online analysis. As part of this technical procedure, Google obtains knowledge of personal data, such as your IP address, in order to trace the origin of visitors and clicks. By means of the cookie, personal information such as the time of access, the location from which access was made and the frequency of your visits to our website is stored. Each time you visit our website, this personal data, including the IP address you use, is transmitted to Google in the USA. Google may pass on this personal data collected via the technical procedure to third parties.
You can prevent cookies from being set at any time by adjusting the settings of your internet browser accordingly and thus permanently object to the setting of cookies. Further information and Google’s applicable privacy policy can be found at https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de.
Googletagmanager.com
The web service Google Tag Manager of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, USA, is loaded on our website. We use this data to ensure the full functionality of our website. In this context, your browser may transmit personal data to Google Tag Manager. The legal basis for the data processing is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest lies in the error-free functioning of the website. The data is deleted as soon as the purpose of its collection has been fulfilled. Google’s security and privacy policies can be found at https://policies.google.com/privacy?hl=en.
Contact
On our website, we offer you the opportunity to contact us by email at hello@codefellas.io. In this case, the information provided by the user is stored for the purpose of processing the contact request. The data is not passed on to third parties. The data collected in this way is also not matched with data that may be collected by other components of our website.
Changes to our Privacy Policy
We reserve the right to amend this Privacy Policy from time to time or as required so that it always complies with current legal requirements, or to reflect changes to our services in the Privacy Policy, e.g. when introducing new services. The new Privacy Policy will then apply to your next visit.
As of: May 8, 2022